The Axon Agent is required by Axon to connect to Informatica Data Quality. You can install the Axon Agent on the same machine where you install Axon, or on a different machine.
To integrate Axon with Enterprise Information Catalog, you need to configure certain advanced settings after you install Axon.