localization refers to the process of adapting the Oracle Business Intelligence deployment to a particular language.
You can use the functionality of MapViewer to label the features of a theme (called a layer for maps in Oracle BI EE) using a specific language or locale.
The General section of the NQSConfig.INI file contains parameters that are required for localization and internationalization. It also contains default parameters that determine how data is sent from the Oracle BI Server to a client application.
The following parameters in the NQSConfig.INI file affect localization:
- SORT_ORDER_LOCALE. (The value to use for the C-run-time locale during server startup)
Some locale- and language-related settings are interrelated and help determine how the Oracle BI Server sorts data.
- For Multilingual data (the ability to display data from database schemas in multiple languages) see OBIEE 11G - Lookup Function
CASE WHEN VALUEOF(NQ_SESSION.WEBLANGUAGE) = 'en' THEN 'Hello' WHEN VALUEOF(NQ_SESSION.WEBLANGUAGE) = 'nl' THEN 'Hallo' ..etc.. END